De la distributia vocala remarcabila pana la povestile care se indreapta direct la ceea ce este The Dark Knight, nu exista nicio disputa pentru statutul lui Batman: The Animated Series de cel mai bun supererou din desene animate din toate timpurile. Cu toate acestea, ar putea fi si cel mai bun serial animat – punct. Si iata de ce.
Nu doar un spectacol pentru copii
Inainte de 1992, desenele cu supereroi erau in mare parte concepute pentru copii si pentru a vinde marfuri, cum ar fi jucarii. Spectacole precum Spider-Man and His Amazing Friends si chiar The Adventures of Batman au oferit publicului tanar divertisment linistit, cu o povestire simpla. Au atins ritmurile asteptate de a arata raufacatorii saptamanii si eroii care au invins sansele, dar nu au sapat niciodata mai adanc in ceea ce a facut aceste personaje oameni convingatoare si tridimensionale.
Vorbind cu Warner Bros.’ Popcorn & Shield, co-creatorul Batman: The Animated Series , Bruce Timm, a explicat cum echipa a tinut cont de copii atunci cand a creat spectacolul, dar nu a fost niciodata strict pentru ei. El a spus:
„Nu le-am vorbit pe jos. Intotdeauna m-am gandit in mine ca, cand eram copil, unele dintre serialele mele preferate erau The Man From UNCLE . Te uiti la ele si nu exista prea multa actiune in ele, dar a fost cam cool si cu siguranta a fost putin mai adult, dar mi-a placut asta. Si Wild Wild West avea secvente de actiune grozave si chestii in el. Si cu siguranta nu este chiar un spectacol pentru „copii”.
Conflictul dintre Bruce Wayne si Batman
Inainte de Batman: Seria animata , cele mai multe desene animate cu Batman il jucau pe Cavalerul Intunecat ca cineva care traieste ca playboyul Bruce Wayne ziua si s-a imbracat ca un liliac urias pentru a lupta impotriva crimei noaptea. A existat intotdeauna o separare clara intre cele doua identitati, fara prea multa agitatie sau bibelouri. Batman: Seria animata duce mai departe, aratand povara pe care o poarta Bruce in timp ce se straduieste sa-si onoreze parintii cazuti. Uneori, publicul are impresia ca nu mai vrea sa fie Batman, dar continua sa o faca din cauza juramantului sau sacru fata de Thomas si Martha Wayne.
Pentru ca acest lucru sa reuseasca, Kevin Conroy a creat trei personaje si voci distincte pentru personaj. Primul este nebunul Cavalerul Intunecat, care ii sperie pe dusmani si le pune frica in inimile cand il vad. Cel de-al doilea este Bruce Wayne, care dezarmeaza oamenii cu farmecul sau inconfundabil si amabilitatea la adunarile publice si gale. Iar al treilea este barbatul demascat care sta in pestera si vorbeste sincer cu Alfred Pennyworth si Dick Grayson. In esenta, a treia voce este de fapt versiunea reala a personajului, deoarece nu are masca.
Batman: Seria animata este una dintre primele adaptari dupa Batman al lui Tim Burton care se uita de fapt la benzile desenate si aprofundeaza in psihicul acestui personaj complex. Se joaca de conflictul si lupta interioara a lui Bruce Wayne si cine vrea sa fie.
Onorarea marilor benzi desenate
Batman: Seria animata nu s-a ferit niciodata sa caute inspiratie la materialul sursa. Desi nu a adaptat povestile de benzi desenate exact asa cum au transpirat, a folosit fragmentele care aveau sens pentru povestea pe care spectacolul incerca sa o spuna. Destul de interesant, showrunnerii s-au uitat si la povestile lui Frank Miller si Alan Moore, Batman , pentru influenta.
Avand in vedere cat de intunecate sunt povesti precum The Killing Joke si The Dark Knight Returns , ele nu suna exact ca potrivirea perfecta pentru o emisiune animata care inca trebuie sa se adreseze copiilor, nu? Cu toate acestea, scriitorul Paul Dini i-a explicat lui Vulture cum echipa de creatie a folosit influenta intr-un mod specific. El a spus:
„Am vrut sa intrebam: „Cum este sa auzi impuscaturi pe o alee si sa ai o umbra sa cada peste tine?” Si aceasta este o modalitate de a ocoli unele dintre restrictii, pentru ca [reteaua] poate spune: „Asigura-te ca nu vezi nicio violenta”. Si este ca, „Tot ce am auzit au fost impuscaturi pe o alee si cineva care s-a prabusit”. Iar directorii au spus: „Ei bine, nu ne putem opune cu adevarat, dar baiete, imaginea care iti picteaza in minte!””.
Arta si scorul potrivit
Nu este un secret pentru nimeni ca Batman: Seria animata a avut multa influenta din Batmanul lui Tim Burton . Avand in vedere cum era apogeul filmelor cu benzi desenate la acea vreme, avea sens. De asemenea, showrunnerii au folosit partitura lui Danny Elfman si au preluat conducerea de acolo in ceea ce priveste crearea sunetului show-ului.
Totusi, showrunnerii au decis sa foloseasca estetica gotica a lui Burton pentru seria animata. Au vrut un aspect New York de scoala veche, cu o arhitectura Art Deco mai traditionala. Au simtit ca acest lucru ii da o eleganta mai naturala, dar mai exista si un alt motiv pentru asta. Vorbind cu Vulture, co-creatorul spectacolului si pictorul de fundal Eric Radomski a spus:
„Asta a dat nastere acestui sentiment atemporal, in care se simtea foarte autentic intr-un cadru din anii ’40, dar povesteam povestea contemporana. Am putut vedea mafioti si vehicule si dirijabile din anii ’40 – si totusi Batman avea tehnologie care depasea acea perioada de timp.”
Ei au numit acest Dark Deco – si acest aspect ramane inca pana in ziua de azi. Deci, au fost cu siguranta pe ceva in ceea ce priveste crearea unei estetice care sa reziste testului timpului.
Vocile potrivite
Kevin Conroy. Mark Hamill. Loren Lester. John Glover. Ron Perlman. Batman: Seria animata stia cat de important este sa aduci oamenii potriviti sa aduca la viata aceste personaje mai mari decat viata. Desi exista multe emisiuni care au reusit in acest sens, este o dovada a calitatii serialului cat de multi fani vad aceste voci ca fiind versiunile definitive ale personajelor – chiar si la trei decenii dupa difuzarea emisiunii.
Vorbind cu Bleeding Cool, directorul de voce al serialului, Andrea Romano, a explicat aici secretul succesului: a fost vorba de a gasi actori buni pentru roluri. Dupa cum a explicat ea, este usor sa predati tehnici de animatie, dar nu le poate invata sa joace actorie. De asemenea, ii placea sa lucreze cu actori care doreau sa vada cat de departe pot duce personajele. Ea a spus urmatoarele:
„Gandeste-te la Joker si la cat de larg trebuia sa se inteleaga pentru Mark – a trebuit sa o ia cu adevarat peste cap. Intotdeauna prefer cand un actor merge prea departe si lasa-ma sa-l trag inapoi, in loc sa spun: „Mai mult, mai mult, mergi mai departe”.
Mostenirea seriei animate Batman: The Animated
Batman: Seria animata nu s-a dovedit a fi ultimul mare desen animat Batman. De fapt, multe dintre spectacolele care au venit dupa aceea au fost foarte bune – inclusiv spin-off-ul futurist Batman Beyond. Cu toate acestea, ceea ce a reusit serialul este sa-si creeze propria legenda in cultura pop. Pentru multi fani, nu vor auzi pe nimeni altcineva decat pe Kevin Conroy si Mark Hamill ca vocile lui Batman si, respectiv, Joker. In timp ce altii vor indica anumite episoade, cum ar fi „Heart of Ice”, ca fiind povestile definitive despre personaje precum Mister Freeze. Fara nicio umbra de indoiala, Batman: Seria animata a modelat si a jucat un rol important in mostenirea Cavalerului Intunecat.
Desi au existat numeroase apeluri pentru o renastere a spectacolului, aceasta nu s-a intamplat niciodata. Ar putea fi si mai greu acum dupa moartea lui Conroy, deoarece nu s-ar simti la fel fara el in rolul principal. Acestea fiind spuse, DC a continuat seria prin benzile desenate Batman: The Adventures Continue. Paul Dini si Alan Burnett s-au intors pentru a crea povesti plasate in acest univers, extinzandu-l si pentru a include personaje precum Deadshot, care nu au aparut niciodata in programul original.
Nu exista multe spectacole care sa ramana relevante la trei decenii de la lansare, dar Batman: The Animated Series continua sa fie cadoul care continua sa se ofere. A definit si redefinit Cruciatul Caped timp de generatii si merita sa fie recunoscut pentru ca este cel mai mare din toate timpurile.